se partires/if you live


Não deixes uma mensagem sequer. Vai. Segue. Não olhes para trás. Nem sequer com o pensamento. Segue, segue, segue. Não vale a pena ficares a pensar como vou ficar. Se sofro. Não te preocupes, sou capaz de ultrapassar. Nesta pequena vida, só não suportamos a fome por muito tempo. Quanto ao resto, morremos por dentro, mais um pouco de todas as vezes que sofremos, só mais um pouco. Nem sequer vale morrer com os mortos, quanto mais morrer por ausência. Importa sim, viver com os mortos. O mesmo com os ausentes. Se partem, é porque tiveram de o fazer. O pouco felizes que eram não lhes servia, por isso partem. Mas se voltares, não te esqueças de me aquecer com o teu sorriso.

Do not leave a message at all. Go. Run. Don’t look back. Not even in thought. Run, run, run. Not worth thinking about how will I stay. If I suffer. Do not worry, I will overcome. In this small life, we only don’t tolerate hunger for long. For the rest, we die inside a little more every time we suffer, only a little more. It’s not worth dying with the dead, even to die because of his absence. Oh yes, its worth living with the dead. The same with the absentees. If they leave, is because they had to do so. Unfortunated they were, that hapiness were not enought, didn’t cover all expectations, so they had to leave. But if you return, do not forget to warm me with your smile.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s